Le clair-obscur en peinture : du Caravage à La Tour, et la lumière unique de Popsan
Par William San, le

Dans Botan, il n’y a qu’une lumière. Une jeune femme, les yeux fermés, respire une grande pivoine rose qu’elle tient à deux mains contre son visage. La fleur éclaire ses paupières, ses doigts et les bambous dorés de son kimono. Ensuite, la nuit reprend tout.
C’est le principe du clair-obscur en peinture, et c’est celui de presque toutes mes toiles Popsan. Voici ce que le mot veut dire, trois peintres qui en ont fait leur langue, et la place que je prends à leur suite.
Ce que veut dire clair-obscur
Le clair-obscur désigne, dans un tableau, le contraste entre les zones claires et les zones sombres, et la manière dont le peintre les distribue pour donner du volume aux corps et conduire le regard. Le mot français traduit l’italien chiaroscuro, de chiaro, clair, et scuro, sombre. Le trait d’union dit l’essentiel : l’un ne va pas sans l’autre.
Quand l’ombre envahit presque tout le tableau, et que le clair touche le noir sans transition, on parle de ténébrisme. C’est le versant le plus radical du clair-obscur, celui qui naît à Rome autour de 1600.
Le Caravage, une lumière qui entre par le côté
Michelangelo Merisi, dit le Caravage (1571-1610), reçoit sa première grande commande d’église à Rome en 1599 : la chapelle Contarelli, à Saint-Louis-des-Français. Dans La Vocation de saint Matthieu, peinte en 1599-1600, des hommes comptent de l’argent autour d’une table. Le Christ entre par la droite, le bras tendu, et un rayon de lumière oblique entre avec lui. Il tombe sur les visages des hommes attablés, au moment où le Christ appelle Matthieu.
La lumière ne vient d’aucune lampe visible. Elle arrive de hors du cadre, et les personnages semblent n’exister qu’à l’endroit où elle les touche. Le tableau est toujours à sa place, dans la chapelle, où l’on peut le voir aujourd’hui.
Georges de La Tour, la flamme dans le tableau
Georges de La Tour (1593-1652), peintre lorrain, garde la nuit du Caravage, mais il fait entrer la source de lumière dans l’image. Une bougie, une lampe à huile, posée près du personnage. Dans La Madeleine à la veilleuse, au Louvre, la sainte est assise dans la pénombre, une main posée sur un crâne qu’elle tient sur ses genoux, et elle fixe la flamme d’une petite lampe. Tout le tableau tient dans cette lueur.
Son nom a pourtant disparu pendant plus de deux siècles et demi. C’est l’historien de l’art allemand Hermann Voss qui le redécouvre en 1915, à partir de deux toiles signées du musée de Nantes. En 1934, l’exposition « Les Peintres de la réalité », au musée de l’Orangerie, le fait connaître du grand public.
J’ai raconté dans un article à part ce que ma toile Akari doit à La Tour.

Rembrandt, une ronde qui n’est pas de nuit
Rembrandt (1606-1669) achève en 1642, à Amsterdam, le portrait de groupe d’une compagnie de la garde civique, celle du capitaine Frans Banninck Cocq. La lumière y frappe quelques figures et laisse les autres dans l’ombre, ce qui transforme une simple sortie de miliciens en scène de théâtre. On connaît ce tableau sous le nom de La Ronde de nuit. Le titre est un contresens : un vernis sombre avait fini par assombrir la toile, au point qu’on a cru y voir la nuit. Il a été retiré dans les années 1940, et la scène est en réalité éclairée par le jour. Le tableau est exposé au Rijksmuseum.
Une seule source : lanterne, lune, néon
Mes toiles Popsan reprennent ce principe avec des sujets japonais. Chez moi, comme chez La Tour, la source est presque toujours dans le tableau. Akari tient une lanterne de papier. Tsuki garde une lune ronde entre ses paumes, et son visage baissé n’a pas d’autre lumière. Dans Botan, c’est une fleur. Dans Shūden, un homme seul attend le dernier train sur un quai de gare, et ce sont les néons du quai qui le découpent dans la nuit.

Les estampes japonaises anciennes se passaient le plus souvent d’ombre portée. À mes sujets japonais, je donne la source unique qu’on trouve chez le Caravage et chez La Tour. J’ai écrit sur l’autre moitié de cette idée, japonaise celle-là, dans mon article sur Éloge de l’ombre, et sur une nuit de pluie devant une supérette dans celui sur le konbini.
Tsuki a été vendue à Luxembourg, pendant le salon art3f d’octobre. Shūden est toujours disponible. À Monaco, en la présentant, j’avais dit : « On a beaucoup de jeux de lumière. Exprès. »



